Browsing Theses and Dissertations (English Studies) by Subject "Translation"

Now showing items 1-3 of 3

A critical analysis of the role of translation in lexicography with reference to English-Tshivenda bilingual dictionaries

Nthambeleni, Mashudu (University of Limpopo, 2016)

Lack of properly translated Tshivenḓa-English dictionaries is a great challenge to dictionary users. In an attempt to address this challenge or problem, linguistic approach has been employed in this study, which was conducted ...
The role of translation with special reference to Tshivenḓa and English : a case of the Maintenance Act Number 99 of 1998 in South Africa

Mukundamago, Nthuseni Tryphina (University of Limpopo (Turfloop Campus), 2010)

The study examines a variety of problems that are associated with the translation of the Maintenance Act of South Africa (1998) from English into Tshivenḓa. The study also analyses various translation methods and procedures, ...
The translation of idioms and fixed expressions between Tshivenda and English

Nengovhela, Rofhiwa Emmanuel (2017)

This study examines the translation of idioms and fixed expressions between Tshivenḓa and English. The aim of the study is to explore factors that lead to the mistranslation of idioms and fixed expressions between the two ...

Search ULSpace